Odkaz k procvičení slovní zásoby:
http://www.languageguide.org/im/travel/fr/
http://cr.middlebury.edu/public/french/Lexique//vacances/vac_mainpage.html
un taxi taxi
une voiture, l’automobile auto
un camion náklaďák, Kamion
a motorcycle Motorkit
a bike kolo
bus, coach bus, autokar
Highway, Highway silnice
ulice street traffic parking doprava
parkoviště
refuel nabrat plnou
gasoline diesel petrol, diesel
the intersection, crossing křižovatka
Nehoda
driving accident, roll řídit
driving license řidičák
značka the sign
práce na silnici work masc.
semafor fires
helicopter vrtulník
přechod pro chodce the pedestrian crossing
a ship a boat parník
lod, Barka
canoe kanoe
a ship, boat lod
port Přístav
nalodit
board the coach Kocar
letadlo an airplane, let the flight, the airport letiště
odbavit ship, the Terminal Terminal
stewardess, f letuška
odletět takeoff, landing přistát flying Letete
underground metro
ground transportation pozemné dprava
airline Letecká doprava
shipping námořní doprava
transport individual or collective individuální has hromadná doprava
Nadrazi, the station stanice
setpoint úschovna zavazadel
the way - the banks - the tunnel kolej - nástupiště - tunel
pokladna the wicket, přepážka
rail železnice
train - the train - the vlak locomotive - Vagon - Lokomotiv
the TGV - the Express, the fast TGV - Rychlík
Vylet
excursion trip to pack cesta
Zabala zavazadla
bag / backpack / carry-on baggage task / batoh / příruční zavazadla
passport, identity card not from občanka
-> start / / get -> arrival (f.) go by train
jet vlakem
correspondence Spojené
customs Celnici
compost if his ticket označit Lístek
rent a car in an agency rezervovat if auto v agentura
take the bus autobusem
jet off at the hotel is ubytovat v hotelu
hold a room if zamluvit pokoj
Transportation is a part of life cotidien. Almost everyone must move to work or school. For that we use the means of urban transportation. Most often these are bus, trolley, subway or trams.
Taking urban transportation, we must have a ticket. There are several types of tickets, whose prices vary depending on distance traveled. You can buy tickets or buy a card monthly, quarterly or annually. Current tickets are sold at tobacconists or in some stores. Cards that are valid for a longer period may be purchased only in the agency's transportation business. After mounting the ticket must be composted immediately. It is also possible to buy the ticket from the driver, but it's more expensive.
Cities vary in the density of transport networks. There are differences among European countries regarding the exactude and condition of buses, trams, trains and trolleybuses. There are countries where such conveyances are very accurate but in some countries, one must wait long enough. Sometimes the vehicles are old, but it's getting better.
transport in Paris
Like all major European cities - Paris one can use the subway. There are so many subway lines that we must move carefully. The Paris metro is not working all night. Therefore we must be careful not to miss the broom - which is the name for the last metro. Most Parisians take the subway every day to go to work or school. But it must be said that wealthy people tend to use the car. It is also very modern use of the moped.
Traffic in Paris is very busy. Thanks to Baron Haussman boulevards are well suited to traffic. The boulevards of Paris are quite broad.
To move in the Paris suburbs, it is best to take the RER The RER lines are in correspondence with the metro. Unless the metro and RER there are still buses.
The ticketing system in Paris is very much like this one in Brno. You can buy single tickets or book, or it is advantageous to buy a card that is valid for a period longer.
This is a fairly discussed is the Eurotunnel under the English Channel. These are the three tunnels: two large tunnels in circulate commuter trains which take place on the cars and their passengers and the third tunnel which is the smallest used for the service.
If you travel to another country, we choose among several options of transportation. For example if you travel from Prague to Paris, you can use bus, train, car or plane. Each mode has its advantages and pitfalls of this.
The bus is not too expensive. But if you travel on the bus long we can not move much, can not expand and it can cause problems.
Train and more comfortable. During the journey can be walked in one compartment has enough space, it can take even heavy suitcases. The disadvantages of the process: it is more expensive and sometimes the cars are dirty. If you buy the ticket in advance or you travel in a group, we can get the discount.
in all major cities can take a taxi. It's pretty expensive, but in some situations it might be necessary.
Nowadays, people use the car every day. Public transportation is becoming more expensive is sometimes it is more advantageous take the car. The increase in gasoline prices throughout Europe but it does not cause the decrease of number of people using the car. In larger cities traffic causes environmental degradation. But if you live in the countryside where there are only a few buses a day, we must have the car.
France is a major producer of cars. These are the Peugeot, Renault, Citroen.
To drive a car, you must have a driver's license. To get it, it is necessary to attend a driving school. Here you learn the rules of the road and after passing an examination can obtain a driver's license. In France we drove the car age 16, but it is the leading support. That is to say you can drive only with someone who has his license at least 3 years. Czech Republic does not exist, it can drive the car of the age of 18.
Air travel is the fastest way of transportation. That's why we use the aircraft primarily to travel to places far away. The most serious pitfalls of is the price, which is large enough. We must add that there is no airport in every city. The largest airport in the Czech Republic is Prague Ruzyne. In Paris you can choose from the airport Charles De Gaulle, Beauvais Airport, Paris-Le Bourget, and others.
Much has opportunities to use boats as a means of transportation. With us, it's not a very common means of transport, they are used more for fun. Sometimes it is very romantic to go by boat. The fishermen use boats for fishing. the tourists to move around or have fun and enterprises use large boats to transport their goods. In Paris we know the boats on the Seine - they are the Bateaux Mouches.
